─ 夏树
「看来好像没问题了，真的有奇蹟呢。hgh生长激素似乎变得正常，开始猛力追赶心灵成长的速度。」医生面带喜悦地说明。
「真是太好了，l。看来踢足球真有效。如果能开口多说点话，那就更b了。」
「芦屋nv士，还是别太勉强，至少身t开始跨越出一大步，这就是好的开端。毕竟经歷了那样的事件，身心大受影响是必然。」
藤原l躺在病床上听着医生与婆婆的对话，心中暗自说道：「才不是那样，是先祖们帮助我调快t内的时之计。你们这些愚蠢的人。」
「那就请您让l继续踢球吧，踢球会快乐，也能帮助身心均衡发展。可是，y物还是得持续使用。」医生给出了最后叮嚀。
「我根本没吃那些y物。」l持续在心中与医生对话。
滴答、滴答，t内的时鐘加速转动，命运的齿轮也开始起了变化。
「我渴望能见你一面，但请你记得，我不会开口要求要见你。这不是因为骄傲，你知道我在你面前毫无骄傲可言，而是因为唯有你也想见我的时候，我们见面才有意义。」
检事官p山百惠露出有点嫌恶的表情：「老虎，你在唸什麼从你的虎口中朗读而出，似乎有点噁心r麻，难道是对千叶检察官的告白吗」
虎之介口中的茶水差点喷出来，百惠懂得读心术吗千叶佳乃持续专注在卷宗内的事证，不予理会。
「什麼西蒙娃娃写的情书。」老虎有点脸红回应着百惠。
「西蒙波娃，那是她着名的越洋情书p段。」千叶佳乃低着头指正虎之介可笑的错误。
老虎搔着头说：「现在的se情业者越来越文艺了，竟然想得出这样的宣传文案。如此的创意用在其他地方，不是更好吗」
千叶佳乃抬起头说：「之前的假球案，我决定不予起诉，上头似乎不太开心。事证不足，我不想滥行起诉，更不想打没胜算的比赛。我会补强证据，迟早将真正犯罪的集团揪出来。上次你继续调查的另一个地下假球签赌集团，进度如何」
「分工细腻的团t很难一打尽。我得知江口涌竟然常出入某情se按摩店，他喜欢的按摩姐姐告知我，江口常炫耀自己的电脑能力很强，还曾当面破解按摩店站上的预约名单与顾客资料，江口还透露自己正在从事可以赚大钱的工作。」老虎翻了一下自己撰写的报告：「江口涌的家人想必是知情，才不让我们深入调查他被杀害的原因。我们也不能随意搜索或扣押江口家的物品。根据其他同仁的深入调查，这个地下签赌集团涉嫌c控与让赌客下注半职业联赛註一与高中赛事。此外，最近有一位高中足球员自杀的案件，似乎也与他们有关。」
汇整其他同仁所调查的证据，初步结论与推论是：该地下签赌集团利用江口涌与j位电脑高手的骇客技术，在一些赌球站取得相关会员资料，进而花时间筛选出对下注高中赛事及半职业联赛有兴趣的赌客，透过情se业者为连络媒介，吸引投注。同时，也涉嫌贿赂、威胁部分球员、裁判，採用两手政策，大赚不法之财。因为资通讯科技的发达，只要金流没问题，幕后主使者根本不用亲自出面，便可掌握一切，非常之神秘，而且现在掌握的可疑人士都是未成年的高中生甚至国中生。虽然总下注金额并非庞大，不过却闹了人命。
千叶佳乃看着虎之介提出的书面报告，深深嘆了一口气：「不止是一条人命而已。」
「我十分好奇为何妳对本件相当坚持那位高中球员命案并非我们的管辖权，你主动要求移转调查。本件的下注总金额对於目前猖獗的毒品j易与其他签赌集团而言，也只是小巫见大巫。持续追查之前的假球案不是更有打击力道吗」老虎提出问题。
千叶佳乃的头有点痛，按了按太yx后回答：「老虎，你认为梦想值多少钱」
虎之介不曾想过这个问题，一时语塞，眼神转望着佳乃背后的白sej花。
「青少年的梦想究竟值多少钱呢这个时代下，怀有梦想本身就是奢侈的代价，如果努力去追求梦想，却发现背后不堪的谎言或遭到金钱yu望上的阻力，摧毁了梦想实现的可能x，这样的代价究竟是多少」佳乃展现出不可撼动的一面。
「我们是在维护梦想的存在，保护努力的人得以有实现梦想之可能。」
丧失未来的幸福，比丧失已有的幸福更痛苦。
转眼之间，国二第一学期很快就要结束了，拓海的学业及足球训练也上轨道。正一及美香辗转得知「妖怪杀死妖怪事件」、丸山自杀的概略消息，加上目前已搬至平塚市，曾建议夏树是否转学至邻近学校就读，一来是节省通勤时间，也可让夏树远离一些不必要的纷扰，转换心情。夏树婉拒这项提议，她说：「学校就是社会的缩影，没什麼可怕或必须逃避的。我也不能一直靠爸妈的安排及保护过生活呀。yy师的咒语解析中：幸福必须靠自己掌握。我也得努力才行，就好比已站在12m线上，便不能有任何迟疑、犹豫，否则尚未罚点球时，就已经输了。」美香突然忆起了当年roberto &nbio踢飞点球的经典画面。
「yy师的咒语安倍晴明曾经说过这样的话吗」正一和拓海毫无头绪，美香会心一笑。
「yy师可不止有安倍一氏啊，贺茂、芦屋一派也是，说不定他们效忠的太宰大臣后代也会受到庇荫。现在社会之中也有不少yy师，只是他们不把头衔展现出来，也没设立公司，默默做着yy师的工作。可是，最令人害怕的是邪恶或是坏蛋yy师，扛着斩妖除魔、安定社会的旗帜，却做的见不得人的妖怪勾当。比如」拓海越听越迷糊。「比如那些人」夏树指着电视上正在报导的一连串日本内阁官员收贿贪瀆案件。
「啊，那些人是yy师」拓海惊讶着夏树提出的答案，美香笑出声音附和着。
夏树补了一句：「或许是昭和妖怪的亲信。」拓海显然越听越糊涂，一副无法理解教练战术的表情。「身处日本与台湾的秩序下，深受许多邪恶yy师的束缚咒语之害，难以动弹，只能被推着前进，因为人民缺乏自我意识，过於仰赖国家给予的一切，那麼你就得适应被国家剥夺的感受。看看欧美地区，法国、德国的铁路员工打算从11月罢工到耶诞节呢，连美国百老匯、好莱坞编剧等员工也开始罢工。拓海，j联盟的球员及相关工作人员会罢工吗」拓海支支吾吾，已然无法理解。
正一嘆了一口气，妈妈及时救援：「以后你就会理解了，现在不用急。」拓海切换频道至足球直播，鹿岛鹿角与浦和红钻鏖战激烈，为了赛季冠军而拼搏，90分鐘的比赛浓缩成人生的战场。
夏树回想着方才最后一则新闻讨论：日本海上自卫队於夏威夷考ai岛附近海域首次试s海基拦截飞弹成功，象徵着飞弹防御系统又往前迈进一步。飞弹可以抵御外侮，但是，自内部开始腐坏的秩序，又该如何防御呢国家为何不多花点预算在拨开黑雾、重建或树立新的价值t系教育t制显然是为了贯彻成年人的期待而非为了青少年的梦想追寻。强大的束缚咒，紧紧绑着精力充沛的青少年，不甘於此的青少年怒吼着，挣脱束缚、爬出泥沼，打破禁錮、一飞衝天，不是天才便是仰天长啸的妖怪，这些属於光谱两端的群t，都是少数，多数人仍旧必须依附着社会生存，社会本应提供人们养份，人们却一代接一代成为了社会的俎上r。
「不、千万不能太过仰赖国家，必须让国家仰赖人民才行。」夏树暂时下了这样的结论。
沙织忙碌於学校课业与勇明爷爷病情之间，暑假一别，再见面已是冬天。「好久不见。」一向优雅美丽的沙织，首次露出了疲惫神情。
「妳看起来非常累，没问题吧」夏树担心神情却让沙织笑了。
「没想到竟是妳关心起我了。我没事。只是需要好好的睡眠；但是不能l睡。」两人在上次碰面的咖啡店中笑了起来。无巧不成书，隔壁桌客人的竟是上回见到的情侣，只不过nv方换了一个人。
「之前传的简讯理解了吗」沙织直接问起重点。
夏树带着顽p的表情回答：「充分理解。不过，我可是泡过了白骨温泉，叁年都不会感冒呢。」沙织也跟着笑了：「我也好想去泡温泉。」
沙织在梦境见到了一位穿着深se夹克的短髮nv孩，在寒冷冬夜的细雨中，戴着口罩、微微咳嗽，独自骑着自行车，口中哼着不知名的歌曲，剎那间，一阵夺走生息的强光闪过，鲜红seyt慢慢染红了口罩，短髮nv孩倒卧路旁，手指微微chou动。
那一夜，沙织被这一幕吓得惊醒，全身冷汗直流，忽然转为躁热，l着身的沙织缓缓起身，拿起冰箱中的矿泉水走向窗边，不顾自己仍是一丝不掛，拉起窗帘、打开窗户渴求着外头的新鲜空气。完全没有初秋的气息，一个悄然无声也无风的夜晚，阵阵寒风却自沙织内心吹出来。「幸好是冬天的雨夜，还有时间可以警示夏树。」不禁舒缓了一口气。此际，才发现对面约莫30多公尺的y台有一名男子正定睛看着她，沙织坚定地望了回去，男子害羞地赶紧躲回屋内。「这才是自我─纯粹的我，不是吗」
「是冬天的雨夜吗我很少在晚上骑自行车，何况是寒冬的雨夜。会不会是其他人呢」
「老实说，我也不能完全肯定，毕竟黑漆漆的雨夜加上妳又戴着口罩。霎时，一台轿车就这样撞了过来。」沙织故意省略了接下来的情景。
透过咖啡店二楼的窗子，可看见细雨中「现代全学连」又在进行抗议：世界上只分成两种人─从事自己喜欢且适合自己工作并藉此生活的人，以及不是那样过活的人。在经济持续不振，失落的二十年之中，大家是怎样过活的人呢如今，原油和h金期货价格纷纷创下歷史新高，热钱在金融风暴下四处流窜，政府又做了什麼无头苍蝇般的经济政策，让热情持续剥夺了大家的梦想
「现代全学连」不畏寒风细雨，试图唤醒冬眠的人们。五六年之后，夏树是否会加入抗议的行列呢她自己也不确定。
「沙织，妳的梦想是什麼」
面对突如其来的问题，彷彿没準备好却接受临时面试一般的沙织，瞬间有点慌张，犹豫好j秒：「我吗这个问题比答应求婚与否还困难。」小时候，沙织梦想当一位音乐老师，跟小朋友哼哼唱唱，永远保持孩童时的快乐及纯真，上了中学，t认了自己身心开始改变，嚮往光鲜亮丽的伸展台、萤幕前的华美，遂转变成朝演艺之路迈进。当负母意外过世之后，似乎也带走梦想，失去追求的动力，有好长一段时间茫然无所求，靠着遗留下来的保险理赔金独自一人在东京生活。佇立在熙来攘往的街头、在驰星周描述的「不夜城」中漫无目的閒晃，曾被酒店公关、se情p经纪人死缠着搭訕。万念俱灰下，甚至差点做起援助j际，并非为了钱，而是想透过更多的痛，来感觉自己的生存，那是一种青少年的情绪矛盾。
某夜，沙织沐浴后，望着镜中的身t与脸孔，面无表情的美丽是如此的陌生，身t似乎不是自己的，一切都是梦吗直接转身躺在床上，眼泪无声滴落，昏昏沉沉之际，见到了孤单的爷爷躺卧病床上，看着父母和沙织的合照而流泪，沙织自己也哭了；之后，沙织见到了一位高中生在球场上泪流满面，满场观眾却报以热烈掌声，她不明所以，却意识到那是努力后的眼泪。泪痕未乾的沙织睁开双眼，想起了爷爷从小对她的叮嘱：不要忘了妳的天赋能力，尽可能地帮助他人。
灵光乍现般地重燃了生命之火，沙织开始好好过生活，并且定期至医院、育y院当义工，在节庆的时候，为病童、院童们演奏音乐：某些病童无法说出内心真正的想法或完整表达，沙织在演奏时，便利用「填词术」看出孩童们心中的话语，甚至打开病童封闭的心，让y光一点一点地洒落在他们幽暗的世界。沙织藉此得到些许w藉。
「只是去年耶诞节竟然得扮成耶诞老人去医院探望病童，感觉非常尷尬。怎麼看都不像呀为何不能是耶诞老婆婆呢」沙织抱怨中带着满足。
夏树想起了出院前一天的早晨，在医院小公园裡演奏音乐的「耶诞老人」与开心的孩子们。「沙织，我终究是赴约了，只是妳没能见到我。」夏树把话藏在心底。
「那麼，沙织现在的梦想是」
「做个自由的人，利用自己的能力，尽可能帮助他人去实现梦想。」沙织此刻的笑容彷彿週岁娃儿般纯真。「还记得还债筒上头写着沙特的话吗」
夏树凭着记忆唸出：「我们来到这个世界，并非为了享乐，而是为了还债。」
「没错。或许那也是对我的一种叮嚀。」沙织对自己叮嘱着。「夏树的梦想呢」
隔壁桌的男大生轻声地说：「下週的耶诞夜，我们去看 sea的一夜限定復活演唱会吧，瞧这门票是为妳买的。」nv孩乐不可支。这次依旧不用预测也能知道他们之后会去做什麼了。
「当一名拥有真正力量的yy师。」夏树的答案显然让沙织无从预测。
「你这个孩子怎麼突然间学坏了」男人气急败坏地咒骂。
孩子是不可能一夕之间学坏，那是连续、不间断的渐进过程。挨骂的国二男生不愿回嘴。
「为何不说话放学后竟敢在校园内喝啤酒，你还没喝就醉了吗存心气死我。」愤怒的男子右手挥舞着一罐啤酒，一边怒视着国二男生。挡风玻璃的雨刷不停刷去雨珠，天空飘着细雨，显然无法浇熄一位父亲心中的怒火。「我辛苦工作赚钱，下班还得j际应酬到这麼晚，还不是希望你能有点出息，将来少受点苦，结果你竟然」生气的父亲仅用左手攀着方向盘，胀红的脸透着微微酒气与怒意，盛怒之下，右手丢出啤酒，重重地砸在男生的大腿上。
砰的一声
巨大的声响显然不是啤酒所发出的抗议，车子灯光下倒卧了一名身穿深se夹克的nv孩，脚踏车后轮已完全变形，nv孩的腿部呈现不可思议的弯曲状，印有卡通图案的口罩逐渐变成深红se，右手手指摸着被雨水濡s的柏油路，不断chou动，彷彿打着摩斯密m：请救救我、救救我
雨势逐渐变大。
原本胀红的脸，瞬间惨白，愤怒的父亲转为慌张。人行道上的j位路人张大了眼，一位镇静的nv子迅速拨打119，一名男子神se紧张地上前查看倒卧的nv孩。
「爸，快下车，快点下车去看她，然后，打开这罐啤酒喝下去」男生塞给父亲方才的啤酒，并用力推着父亲。「你说什麼」父亲不知所措。
「快照我说的方式去做」一g无法拒绝的气势推着父亲，匆忙地站在nv孩身旁，眾目睽睽下打开啤酒罐的拉环，咕嚕咕嚕地把一罐啤酒饮尽。nv孩的生命力也一点一滴消逝。
一切如同冬天的枯树般，了无生机。
「姐姐，妳回来啦，这裡有妳的卡p。」美香递上了叁张耶诞卡。燕妮、舒涵与持续不懈的小廷。
夏树当场打开了信封：「啊燕妮这傢伙竟然j了男朋友。还是个高叁的建中学生生。」美香笑了一下后说：「妳觉得太早了吗」刚洗好澡的拓海坐在客厅裡不怀好意地笑着。
「那我也j一个妳就会理解是否太早了。」
「加油、加油、衝啊」拓海表面上看着天皇盃足球赛事，实际上暗讽着自己的姐姐。
「舒涵也情竇初开，特地做了精美卡p準备送给补习班认识的男生。这世界是怎麼了这两封根本不是耶诞贺卡，是炫耀的告白。」
「第叁封是」美香狐疑地探视。「没事，妳别管。」夏树有点慌张地收起卡p。
拓海喜孜孜地笑着：「真好啊，我也来写给杏以及佳奈美姐姐吧。」
夏树把卡p放在房内书桌上，坐在床上打着简讯：其实我没有梦想。按下传送键后，用力地躺下，手中握着沙织j还的御守。
燕妮与舒涵开始过得不一样了，虽然比预期得早太多。
「人生犹如一盒火柴b。珍而重之地使用显的愚昧至极，但不小心翼翼地使用却又危险重重。」
夏树想起了芥川龙之介的话语：「我该擦亮一根自己的火柴b吗」打开手机，看着前j天佳奈美传来的简讯：西西弗斯夏树，妳是否活得太过压抑了佳奈美毋须使用「填词术」便能看穿自己的心。
「如何才能自由地活着」自由地呼吸与喘气，在这个社会中显得极其珍贵。曾j何时，也变成梦想的一种夏树再度按下了讯息传送键。
活在自由的社会，却无法活得像个自由人。江口涌、丸山亮平甚至是杏，在这个阶段皆无法真正地享受自由。沙织挥别惨淡的过往，也必须相当努力地奔跑，才能吸到前方的自由空气。反观自己呢
夏树轻嘆一口气。西西弗斯夏树，妳是否活得太过压抑了
脑海中不断浮现这句话。
打开chou屉，拿出两个恋ai御守，当初答应要给燕妮与舒涵的小礼物。约定着如果恋ai了，夏树便会从日本捎来幸福的守护者，在樱花chou芽时，绽放ai的se彩。
燕妮穿着深se衣物，毫无表情地站在舒涵的灵堂前，望着上方笑靨灿烂的照p，仍旧无法相信这个既定的事实。寒冬中的夜风，让燕妮的心更冷。自己好不容易暂时从父母离婚的低迷中走出，舒涵却走进了人生终点。燕妮第一时间并未告知远在日本的夏树，她不想在充满节庆气氛的时候通知噩耗。耶诞老人应是带来希望，而非如夜叉前来夺走希望。
警方现场蒐证后，以「过失杀人」、「危险驾驶酒驾」两罪移送该位肇事者，检察官预计两个月后侦查完毕并起诉，民事赔偿部分则在磋商当中。不论多少金钱都换不回舒涵的傻大姐开朗个x及追逐梦想的动力。
那一夜，燕妮向舒涵的父母要求自愿守灵，她静静地坐在灵柩旁，凝视永远沉眠的舒涵，这是舒涵第一次化妆，却也是最后一次。她轻轻地y起川端康成的「花未眠」：
美在於发现，在於邂逅、是机缘。 凌晨四点鐘，看到海棠花未眠。
生，并非死的对立；死潜伏於生之中。
即使与幽灵同处地狱，我也能心安理得；随便什麼时候都能拔腿狂奔而去。
这就是我，一个天涯孤客心中所拥有的自由。
那是夏树暑假时有感而发所写来的信件内容，她未明说事情原委，然而，可以得知夏树面临的生离死别的感慨。然而，我们都不是l漫寂寥的天涯过客，我们所拥有的自由，不过是社会所施捨的一点点怜悯。
告别式当日，肇事者泪流满面地跪在舒涵遗照之前磕头，家属无法谅解的情绪只能化成愤怒不解的眼泪，扑簌簌地落下。外头站着一位高瘦的男生揉着眼眶，燕妮觉得有点眼熟。随后，男生跟着肇事者一同离去。「看着自己的父亲撞死舒涵，那傢伙也是半个共犯吧」燕妮内心怒吼着。
「信只不过是纸而已。即使烧掉了，会留在心中的还是会留下。信就算保留着，不会留在心裡的，也就不会留了。」燕妮放下这张字卡与好j封往来的书信於舒涵的棺木中，对於她的情感，牢牢地放在心底：「安息吧，愿妳离苦得乐，能在天堂或极乐世界中长伴恬静的森林原野。註二」舒涵的梦想十分特别，她曾对大家说想成为国家森林公园的讲解员，在鸟语花香中与森林为伍，远离都市尘嚣。
火葬场的白烟裊裊升起，吹向遥远天际。青春的苦涩，总会以数十倍的程度衝击着正在品嚐的人。燕妮独自吞下这样的苦，白烟似乎化成一抹微笑后瞬间随风而逝。
夏树在初春的夜晚独自坐在住家附近的公园裡，呆望着手机十多分鐘前沙织传来的简讯：对不起，这是我的重大失误。请坚强週末碰面吧。夜樱尚未绽放，属於舒涵理想中的山林野樱，也从此无法盛开了。
夏树在日本新年之前寄出卡p及恋ai御守，照往例均会在农历年前收到贺年卡。可是，燕妮、舒涵与小廷竟不约而同地缺席了这次的书信约会。半个月后，夏树握着厚厚的燕妮来信，得知最不愿知道的理由。
检方最后仅以「过失伤害致死罪」起诉，并行简易判决，判处肇事者五个月有期徒刑得易课罚金，附带民事赔偿八百万元。舒涵家属实在难以接受。根据调查的事证与起诉事由得知：
当时夜se漆黑并飘着细雨，视线有所不清，但是被告肇事者本身并未超速，被害人未穿具有反光的衣物或雨衣，反而身着深se外套，导致驾驶人不易辨识。此外，被害人於骑乘自行车时，戴着耳机收听音乐，难以注意往来车辆，此两点皆属「与有过失」、「自甘冒险」；被告应注意、能注意而未注意，则係过失，并非有意致被害人於死。致於酒驾部份，虽有证词供称被告当晚确有参与应酬，并喝了数罐啤酒，但难以直接证明有酒后驾驶之行为。事发后，被告当眾饮酒係辩称平日紧张时便会藉喝酒来稳定情绪，故纵使酒测值高达0.85，也无法证明是酒后驾驶，依据「罪疑唯轻」原则，此部份难以论处。再者，被告车内虽飘有酒气，但被告之儿子当日晚上於校园内喝酒被师长发现，随即通报备告知情，事发时被告儿子亦主动要求酒测，数值也高达0.45，準此，无法以车内瀰漫酒气便骤断被告有危险驾驶之情事。
夏树看着这段照抄的理由，不由得将信纸用力揉成一团。法律，只能保护妖怪吗只能期待妖怪进行復仇吗她愤怒地哭了把信纸丢在房门口，衝出家门。「自由被社会挤压变形，现在连自己的生命健康权利也被堂而皇之地啃食了吗」夏树流着泪对脚边磨蹭的。「喵」小花猫若有所感地回应。
小花猫是四个多月前发现的流l猫，当时约莫仅有两个月大。夏树每天早上及傍晚固定到公园裡头餵食小花猫，逐渐培养出情感。她记得当时的小花猫神情哀伤，瑟缩躲在花圃角落轻柔地喵喵叫，似乎与猫妈妈走失了。幸好附近没有野狗，否则小花猫恐怕x命不保。小花猫跳上了公园座椅，蹭着夏树的外套。「妳在安w我吗」夏树摸了摸小花猫的头。「喵、喵。」失去妈妈的痛，但现在她可以t会小花猫的心情，也替舒涵父母感到悲伤。
法律秩序，究竟是个怎样的存在以二分法来说，到底是yy师抑或可怕的妖怪难道它的本质是金钱奴役的成果吗
拓海悄悄来到：「姐，我们去跑步吧。」小花猫迅速地躲进树丛裡。
看似毫无关联的举动，却蕴藏着拓海真挚的关心。
夏树擦乾眼泪，回家换了运动f、穿上慢跑鞋，默默跟着拓海进行了第一次的夜间慢跑。在那之后，夏树固定一週慢跑叁次，倘若遇到不开心的事，就去慢跑。藉着慢慢渗出的汗水，把忧愁挥洒而出。
慢跑途中，姐弟俩不曾就舒涵的意外j谈。「姐，虽然我不是很瞭解，可是妳的各种压力很大吧」夏树随即加快速度，拓海轻鬆地跟上。
「感觉妳常站在12m线上準备罚球。今天训练踢12m球，我觉得好困难。以往看电视上的球赛，都觉得主罚者轻鬆写意将球推送入。守门员只能无奈地任人宰割，但自己亲自上场后，才发觉不是那麼一回事。首先，须面对自己给予自己的压力，再来是看着守门员各种g扰动作，瞬间觉得球门变小了。教练还安排了其他学员当成现场观眾，使出各种g扰我的招术及嘘声，我的腿在发抖，根本不听使唤。踢了两次，连门框范围内都没命中，直接踢飞。虽然并非正式比赛，可是那压力却让我快喘不过气。假设是比赛中派我主罚，说不定我会怯场并且拒绝呢。」
夏树t力有点不继，不自觉地放慢速度：「不是应该抢着主罚吗」
拓海配合姐姐的步调：「不，以往或许会嚷着要主罚。现在我t会到每个人都有自己应该要做以及能做的事，所以我不会先思考自己，而是判断眼前的情况。」
「自己应该要做以及能做的事」，夏树在左右脚j跨之间思考这句话。「看来真正踢球后，让你长大了。」
「但是我不会逃避。」绕着公园跑步的同时，拓海望着从树丛裡钻出来的小花猫。「姐，偶尔让其他人主罚吧」
「喵喵」小花猫似乎附和拓海的话语。夏树全力衝刺后，跑进了家门。
那一夜，夏树辗转难眠。拿起床头柜的「平安」御守，回忆舒涵在咖啡厅时的笑容。依旧忍不住而落泪。「这是一个流行离开的世界，但是我们都不擅长告别。」念出了米兰昆德拉的思想註叁，默默祝祷舒涵能从此快乐地生活在他方。
血一直涌出
我没有掛罣
没有受苦
因为我的灵魂
已有一半离开了身t
非常可惜的是
流这麼多血
使得我无法表达我自己
在你看来
我这一幕很悲惨
然而、从我来看
就只有清澈的蓝天
和透凉的微风。
夏树在呜咽声中念着宫泽贤治的诗，舒涵，妳可以不用再表达自己了。
凌晨时分，夏树在昏昏沉沉中入睡，在清醒与梦境的模糊地带，她想起自己曾经做了和沙织相同的梦，并非沙织的预知有误，而是自己的失误。她忘了舒涵早已把长髮给剪了，忘了这个不祥之梦，忘了沙织可能是感应到「平安御守」创造人的危机。但是夏树忘不了自己的大意失误。
人生不过波特莱尔的一行诗。舒涵的一行诗只写了j个字，便已画下句点。而这个句点，本可延后数十年，却因为自己的大意，而提前来到。一个深黑se的句点。
註一：此即日本足球协会於1999年因应j联盟成立j2日本乙级联赛的权宜措施，在2013年正式将该半职业联赛併为j3日本丙级联赛。
註二：前面所引字句乃出自村上春树所着挪威的森林。
註叁：所引字句乃出自米兰昆德拉的生活在他方